Pre každého znamená niečo iné – pre niekoho je to šanca zahojiť staré rany, pre iného dokonalý čas na... Pomstu!Keď sa atraktívny Juan Manuel (Sergio Basañez) a temperamentná Paz (Margarita Gralia) po prvý raz stretli, len slepý by nevidel to osudové iskrenie medzi nimi – ale i ten by ho nepochybne cítil, pretože bolo natoľko elektrizujúce, že i vzduch, ktorý dýchali, keď sa prepaľovali pohľadmi, priam horel! Ona okamžite vedela, že len tento muž a žiaden iný je jej hoden a môže sa stať jej osobným strážcom a chrániť ju každučkú minútu jej života.