Priateľ hlavného hrdinu, ktorý robí problémy, Ozu namočí diaľkové ovládanie klimatizácie, ktorá je jediná v študentských apartmánoch, a v istý letný deň ho rozbije. Študenti premýšľajú, čo robiť so situáciou po zvyšok leta, a urobia plán s Akashi. Neštýlový študent z 25-ročnej budúcnosti prichádza v stroji času. Protagonista cestuje späť v čase, aby sa pokúsil získať diaľkové ovládanie skôr, ako sa rozbije.