Architekt v oparu krize středního věku začne žít dvojí život jako pankáč, zatímco ostatní členové jeho rodiny sami procházejí krizí.