Detektív Ji Bai a nový kriminálny profilovač Xu Xu môžu na prvý pohľad pôsobiť ako nepohodlná dvojica učiteľ – študent, no v skutočnosti sú to tí najlepší partneri v policajnom zbore, ktorí riešia jeden zločin za druhým.