Závodní plavec potká svou kamarádku z dětství, vycházející vzpěračku, a uvědomí si, že si tajně myslí na jeho bratrance.