Epidemie nespavosti uvrhne Stockholm do chaosu. Premiér zvládá krizi a zároveň chrání svého syna, zdravotní sestra bojuje za záchranu svého infikovaného partnera a dospívající chrání svého souseda uprostřed šířící se nemoci.