Za 2. světové války okupují nacisté polovinu Francie. Seriál vypráví příběh o vesnici Villeneuve ve francouzských horách, do níž němečtí vojáci poprvé vkročili v červnu 1940.