Málo známi vyšetrovatelia požiarov v hasičskom zbore spolu s kriminálnou políciou zbierajú stopy z popola, lúskajú zámotky z ruín, hľadajú v chaose pravdu a v nešťastí nachádzajú vraha.