Vicente, hlava vinařské rodiny Cortazárových, se rozhodl předat řízení firmy synovi, který právě domluvil skvělou smlouvu na lahvování jejich vína. Ukáže se však, že smlouvu má nakonec získat rodina Revertových. Konkurenční boj mezi oběma vinařskými rodinami začíná...