Daran, která kvůli podpoře rodiny vzdala sny o vysoké škole, pracuje jako hlídačka v televizní společnosti, kde nečekaně potká svého bývalého milence Rangsimana, dnešního vlivného televizního manažera. V pubertě byli hluboce zamilovaní, ale rozdělili je bolestivá nedorozumění a skrytá tajemství. Rangsiman je dnes zasnoubený s jinou ženou, přesto ho znovu přitahuje Daran. Podaří se jim odpuštění a znovu rozžít ten starý vzplách?