Tretí je hlavný filmový špecialista a člen Savage Teamu spolu so svojimi najlepšími priateľmi Two, Bone a Khai, ale má tajomstvo. Third už roky tajne miluje Khai. Tri roky držal svoju lásku v tajnosti vo svojom srdci, ticho podporoval a miloval Khai, pričom vedel, že medzi nimi nie je absolútne žiadna budúcnosť, pretože Khai je rovný ako stĺp verejného osvetlenia a tiež absolútny hráč. Aby toho nebolo málo, Khai má zásadu „žiadnych zoznamovacích priateľov“. Ako dlho môže Third potichu milovať Khai pri sledovaní toho, ako Khai každý večer prináša domov iné dievča? Tretí sa snažil vidieť Khai len ako priateľa. Ale znova a znova zlyhal. Pretože ako je ľahké sa zamilovať, tak aj prestať je rovnako ťažké. Možno ešte ťažšie. To je dovtedy, kým sa Tretí nedozvie tajomstvo, ktoré mu úplne zlomí srdce. Ale keď sa Tretí rozhodne zastaviť, Khai sa rozhodne začať.