Píše sa rok 1945, posledné dva mesiace druhej svetovej vojny. Americké a ruské spravodajské služby zúfalo pátrajú po tajnom „Aparate“ – zariadení, ktoré pomáha Nemcom dešifrovať sovietske telegramy. Fungovanie tohto stroja je spojené s jedným z najväčších tajomstiev druhej svetovej vojny - konštrukciou atómovej bomby v podzemných laboratóriách komplexu Dolného Sliezska "Riese".