Kanadeho pokojný život sa zmení, keď sa opäť stretne s Mashiro, spolužiačkou, ktorú kedysi tajne miloval. Je to jeho druhá šanca na niečo skutočné?