Doru a Ionel, dva technici dopravní signalizace, vtipkují o tom, že by mohli zmanipulovat provoz a vyloupit obrněný vůz převážející hotovost z banky. Nakonec se však dostanou do situace, kdy jsou nuceni loupež provést. Všechny instituce, na které se obrátí s žádostí o pomoc, toužebně očekávají svůj podíl na kořisti. Sledujte naše dva hrdiny, kteří se snaží sladit své morální zásady s pudem sebezáchovy.