Detektívny inšpektor Kari Sorjonen je jedným z najuznávanejších dôstojníkov Národného úradu pre vyšetrovanie vo Fínsku. Keď jeho manželka sotva prežije rakovinu mozgu, Sorjonen sa rozhodne vziať svoju rodinu do idylického mestečka neďaleko hraníc s Ruskom, aby žil pokojným pokojným životom.