Ve výšce 20 000 stop ve vzduchu začínající zdravotní sestry a piloti létající se sanitkami v odlehlé severní Kanadě zažívají triumfy, zlomené srdce a soužení. Všichni jsou v tom až nad hlavu a sami, nemají nikoho, na koho by se mohli spolehnout, jen jeden na druhého.