Zcela samy po konci světa projíždějí dvě dívky na kolech prázdnými ruinami Japonska – a nehodlají nechat kolaps civilizace zhatit jejich prohlídku památek! I když nastane konec světa, jejich cesta pokračuje.