Max McLaughlin je americký policajt, ​​ktorý prichádza do Berlína v lete 1946, aby pomohol vytvoriť policajné sily v chaotických následkoch vojny.