Kdysi dávno se mořská princezna jménem Lara zamilovala do lidského prince. Aby mohla být po jeho boku, vypila lektvar čarodějnice a proměnila se v člověka – magie však měla svou cenu: pokud nenajde pravou lásku, navždy se rozplyne v mořské pěně. Nyní, o 200 let později, se Lara probouzí v jezeře Biwa a dostává svou poslední šanci na život i lásku.