Li Changshou, v predošlom živote pacient s ťažkou chorobou, sa znova narodí do Primitívneho sveta ako nízko položený kultivátor, ktorý si váži život a vyhýba sa všetkým karmickým záväzkom. Rozhodnutý uniknúť veľkej katastrofe, ktorú proročila obloha, sa drží cesty stability — jeho finálnym cieľom je získať skromné miesto v Nebeskom dvore a pokojne prežiť. Pritom koná s extrémnou opatrnosťou: keď stoji, je stabilný ako starý pes; keď sa hýbe, otrása nebesami. Pevne verí, že éra krvácania je preč — lepšie klamať ako zabíjať, lepšie zostať samotným. No nepriatelia i krásavice k nemu prúdia ako prúdy. Skôr, než si to vôbec uvedomí, sa stane stratégom, ktorý riadi nitkami za javiskom, zapleteným do mocných hier medzi frakciami a organizujúcim výstup drakovej kliky do nebies — dokonca aj veľká katastrofa sa k nemu zrýchľuje.