Do týmu žalobců a vyšetřovatelů nastupuje nová tvář a zapojuje se do boje za slabé a chudé. Ale svého nového šéfa nepotkává zdaleka poprvé.