Kaede, obyčejná středoškolačka, se náhle probudí v neznámé uličce – jen aby si uvědomila, že byla přenesena do tajemného světa obývaného bestiemi, elfy a draky. Mezi svými věcmi objeví podivnou knihu, která tam předtím nebyla. K jejímu překvapení jí umožňuje vytvářet lektvary pouhým zpíváním slova „tvořit“. Spoléhaje se na tyto lektvary, aby přežila, Kaede se orientuje v výzvách tohoto fantastického světa a zároveň se drží naděje, že se jednoho dne vrátí do Japonska. Její cesta boje a objevování v této nadpozemské říši právě začíná...