Rodiče i děti jsou už napětím bez sebe. V Greendale se totiž chystá velký fotbalový zápas pět na pět. Jenomže Pat si nekopl do balónu už pěkných pár let a také Julian má obavy, že svůj tým zklame. Naštěstí jim přípravné zápasy poskytují dostatek příležitostí si své umění zlepšit.