Nováčikovia sa učia laná. Veteráni vyhoria. Detektívi si svoju prácu berú osobne. Partneri berú svoju závislosť príliš ďaleko. Vzťahy sa rozpadajú. Stopy krvavého rozstreku poskytujú vodítka. Vďaka rýchlo sa pohybujúcej akcii nakrúcanej v uliciach gangov a v drahých slepých uličkách Southland rozpráva osobné príbehy mužov a žien na oboch stranách odznaku, ktorí sa snažia niečo zmeniť alebo jednoducho prežiť.