Vítejte v pokémoním středisku, kam pokémoni jezdí za odpočinkem a zábavou. Kterého roztomilého hosta si vezme nová delegátka Haru do péče jako prvního?