Táto séria skúma strašné skutočné udalosti z 5. decembra 1986, ktoré viedli k smrti mladého študenta Malika Oussekina. Šou je zakotvená v boji jeho rodiny za spravodlivosť a dopade jeho smrti na francúzsku spoločnosť.