Pred šiestimi mesiacmi strašná nehoda na motorke vykoľajila sľubnú ragbyovú kariéru vysokoškoláčky Natsusa. Natsusa, ktorý bol nedávno z nemocnice a znovu nastúpil na prvý ročník vysokej školy, sa nevie celkom vzdať tohto športu, aj keď mu hovorili, že jeho telo to už jednoducho nezvláda - a od detstva jeho najlepší kamarát. Sei je tam neoblomne presadzovať slová lekára. Natsusa sa teda rozhodne zúčastniť jediným možným spôsobom: ako manažér. Nie je to to isté ako hrať, ale dáva mu to možnosť byť naďalej zapojený, aj keď následky nehody v podobe iného chýbajúceho hráča a súčasné hráčske postoje jasne ukazujú, že aj toto ide byť ťažkou bitkou.