Yuma si našla svého prvního přítele, ale je velmi nervózní ze vzájemného sbližování a intimity, které každý zdravý vztah postupně doprovází. Yuma má naštěstí již od dětství dobrou kamarádku Hotaru, která se rozhodne dívce pomoci, ovšem stylem, který Yuma nečeká. V rámci tréninku tak Hotaru sdílí s Yumou první intimní chvíle a Yuma tak poznává slast a rozkoš. Vše se však komplikuje tím, že Yuma začíná cítit, že jejich vzájemný vztah je mnohem hlubší, než si obě původně myslely. Navíc žádné tajemství nevydrží věčně, ani to mezi děvčaty, a tak se o milostném vztahu obou dívek dozvídá i přítel Hotaru Fujiwara. Tak se Yuma ocitá v pasti, ze které se jen těžko hledá cesta ven, především, když máte zmatek ve vlastních citech...