Keď je jeho bezpečnostná spoločnosť napadnutá, Tony a Ziva sa musia vydať na útek naprieč Európou, pokúsiť sa zistiť, kto ich prenasleduje, a možno sa dokonca naučiť znovu si dôverovať, aby si konečne mohli užiť nekonvenčné šťastie až do smrti.