Trinásťročný Yasaka je chlapec, ktorý býva počas letných prázdnin v dome svojho starého otca. Jedného dňa vošiel do obchodu a stretol tam Arashi, krásne šestnásťročné dievča. Po tom, čo sa ju snažila ochrániť pred mužom, ktorý tvrdí, že si ho najala jej rodina, aby ju násilím vzal späť, Yasaka s ňou utiekla a teraz s ním zostáva u jeho starého otca. Yasakovi netrvalo dlho, kým zistil, že jeho nový priateľ nie je ani zďaleka obyčajné dievča, pretože má tajomné schopnosti. Dej sa zahusťuje, keď nájde šesťdesiatročný obrázok Arashiho a ďalšieho dievčaťa menom Kaja a na prekvapenie všetkých sa zrazu zjaví Kaja a rovnako ako Arashi sa odvtedy jej vzhľad vôbec nezmenil.