Bývalý policista Bill Hodges dostane tajemný dopis od někoho, kdo se přiznává k několik měsíců starému případu. Tehdy do fronty nezaměstnaných před pracovní agenturou úmyslně najel ukradený mercedes, který zabil osm lidí. Tento čin ale ustupuje do pozadí, protože pisatel dopisu vyhrožuje, že zaútočí znova, tentokrát ale plánuje zabít lidí mnohem víc.