Minisérie sleduje milostný příběh ve dvou časových rovinách. Na konci druhé světové války se své štěstí a lásku snaží najít Michael a Thomas a v současnosti zcela jiné problémy a nástrahy musí řešit Adam a Steve.