Negi Springfield složil zkoušky na magické akademii. Je mu deset, a aby se stal plnohodnotným čarodějem, musí projít zkouškou v reálném životě. Dostane za úkol učit v Japonsku angličtinu. Je předhozen třídě, ve které jsou pouze dívky. Ty Negiho berou spíš jako roztomilého plyšáka než učitele. Navíc jsou dívky v této třídě všechno, jen ne normální. K Robotovi, Duchu, Upírovi, Ninjovi, Sniperovi a dalším si Negi bude muset najít cestu. Bude jistě obtížná, ale nakonec si u dívek pomalu získává respekt a přátelství. Bohužel pro něj to některé dívky s přátelstvím až moc přehánějí. Velice vtipné anime, ve kterém ale nechybí ani akce a velice zajímavý děj.