Ľudia vytvorili múr oddelenia, aby sa oddelili od medveďov, ktorí sa stali násilnými a zaútočili na ľudí po tom, čo pred mnohými rokmi explodovala vzdialená planéta známa ako Kumalia a zmenila sa na meteorický roj, ktorý dopadol na Zem. Dva medvede, Ginko Yurishiro a Lulu Yurigasaki, sa prekradnú cez Múr Oddelenia a prezlečú sa za ľudí, zapíšu sa na akadémiu Arashigaoka a zaujímajú sa o Kurehu Tsubaki, ľudské dievča, ktoré pohŕda medveďmi.