Príbeh Tieu Tien Chi Dao začína, keď Skrytý Pán Klanu Hoa Uyen zaútočí na Nebeský Dvor a bojuje s Najvyšším Bohom Nam Trachom. Nebeská dievčina Ngu Chi Dao zomiera pri záchrane Nam Tracha, ale znovu sa rodí v tele Hoa Uyen so stratenými schopnosťami. S pomocou Skrytého Strážcu Thinh Chieua získa späť svoju silu a zároveň žije v dvojitej identite ako Pán Klanu a dievčina Chi Dao.