Poklidná rutina vysokoškolačky se změní, když se jejím učitelem stane loňský populární senior. Jane si špatně vykládá Daiovo pozorné chování a červenání jako známky nenávisti.