Deň a Noc, narodení v deň a noc 29. februára, sú sužovaní strašnou kliatbou, ktorá im každé štyri roky vezme osobu, ktorú si najviac vážia. Nebezpečenstvo, ktoré kliatba predstavuje pre ich okolie, ich drží v izolácii. Jedného dňa sa Night stretne s Dream a ona sa stane jeho zdrojom radosti. Medzitým sa Day ocitne v starostlivosti o Ozona, autistického syna vzdialenej príbuznej po jej smrti. Ako sa blížia ich dvadsiate narodeniny, Day a Night sa obávajú o svojich blízkych a narastajú.