Mladá Nia Liston leží na smrtelné posteli bez jakékoli naděje na uzdravení a brzy má podlehnout své nemoci. Její rodiče se však nedokážou vzdát naděje a zoufale hledají lék i na těch nejtemnějších místech, což vede k příchodu muže v kápi, který tvrdí, že dokáže Niu jejího stavu zbavit. Místo vyléčení však tento záhadný cizinec do křehkého dívčina těla přenese duši zesnulé hrdinky, jež nebyla v boji nikdy poražena. Hrdinka, která tak dostala druhou šanci na život v těle Nii, je odhodlána obnovit sílu své nové schránky pomocí techniky zvané čchi, s jejíž pomocí hodlá nemoc vymýtit přímo u kořenů. Spolu s neuhasitelným hladem po boji, který si přenesla i do nového života, dychtí po tom, aby se znovu vydala prozkoumávat svět. Neklidná duše válečnice však zoufale touží nalézt rovnocenného protivníka, který by ji dokázal na bitevním poli porazit, což rozpoutává chaos všude, kam Nia vkročí.