Před nějakou dobou se mladý Kiitarō tajně vplížil do zakázaného skladu, čímž upadl u svého strýčka v nemilost. Proto byl nucen se odstěhovat a žít na vlastní pěst v jednom z polorozpadlých venkovských domů. Ale protože Kiitarō není tak docela obyčejný chlapec, nežije ve svém novém příbytku úplně sám. Spolu s ním totiž bydlí i malá youkai Suzu mající podobu děvčátka. A protože všichni youkai (japonské folklorní nadpřirozené bytosti nejrůznějšího druhu) tak nějak vědí, že je Kiitarō vidí, mají oba, on i Suzu, o zábavu postaráno.