Počas vyšetrovania vraždy vysokopostaveného úradníka Švédskeho migračného úradu je mŕtvy aj hlavný podozrivý a Jana okamžite rozpozná niečo na jeho zjazvenom tele.