Aby získal dovednosti, které potřebuje k překonání svého mocného otce, vstupuje Baki do arizonské státní věznice, aby se utkal s nechvalně proslulým vězněm známým jako pan Nespoutaný.