Jimm je nevázaný sukničkář, užívající všech výhod nezadaného starého mládence. Jeho neochvějná suverenita však dostává těžkou ránu v podobě dosud neexistujícího dospělého syna a jeho malé dcerky. Zničehonic se najednou stává v jeden den otcem i dědečkem.