Na počátku dvacátého století si veterán rusko-japonské války Sugimoto „Nesmrtelný“ Saichi vyškrábal skrovnou existenci během poválečné zlaté horečky v divočině z Hokkaida. Když narazí na mapu k bohatství ve skrytém ainuském zlatě, vydá se na zrádnou výpravu za jeho nalezením. Sugimoto ale není jediným zájemcem a každý, kdo o zlatě ví, bude zabíjet, aby ho získal! Tváří v tvář drsným podmínkám severské divočiny, nelítostným zločincům a zlotřilým japonským vojákům bude Sugimoto potřebovat všechny své dovednosti a štěstí – a pomoc ainuské dívky jménem Asirpa – aby přežil.