Když Battlestar Galactica dorazí konečně na Zemi, zjistí, že musí jemně zvýšit svou technickou úroveň a zároveň ji chránit před Cylony.