V roku 2003 zabil rockový spevák Bertrand Cantat svoju partnerku, herečku Marie Trintignantovú. Tento dokument sa vracia k prípadu, ktorý rozdelil národ.