Pokojný a šťastný rodinný život bývalej policajtky Claire Church (Anne-Marie Duff), ktorá sa spolu so svojou rodinou utiahla na malý ostrov menom Vonkajšie Hebridy, vyvedie z rovnováhy nečakaná návšteva. Tou nie je nik iný, ako jej bývalý kolega, vrchný inšpektor John Hind (Johnny Harris). Hind je zatrpknutý alkoholik v strednom veku, ktorý otvoril prípad nezvestných prostitútok spred šestnástich rokov potom, ako ich pozostatky nedávno objavili na stavenisku v Manchesteri. Tieto dievčatá boli nezvestné od februára 1998. Claire bola v tom čase celou dušou angažovaná do prípadu, avšak nikto ju nepočúval. Dnes, po dlhých šestnástich rokoch, však spolupracovať na prípade nechce ani náhodou...