Životy, lásky, zkoušky a výhry bohaté pozdně viktoriánské makléřské rodiny rozpolcené mezi tradicí, sebeobětováním, osobním štěstím a hledáním lásky. Dvě náhodná setkání soupeřících bratranců Jolyona a Soamese ohrozí stabilní životy rodin a uvrhnou je do chaosu. Ženatý Jolyon má problém s opětovným návratem své bývalé milenky Louisy, komorné, která se stala švadlenou. Dcera June se zamiluje do chudého architekta. Soamese mezitím okouzlí krásná a svobodomyslná tanečnice Irene.