Zapálený detektorář Martin a jeho obchodník s koly, kteří se brzy stanou zetěm Ashley, na společném výletu chlapců v idylických polích venkovského Somersetu objeví hromadu zakopaných saských pokladů v hodnotě milionů.