Nádejná študentka Leah a jej sesternica Chris sa mali vrátiť domov z Lyonského festivalu hudby plné dojmov a zážitkov. Avšak jedna z nich domov neprišla. 17-ročná Leah naposledy počuli nadránom v odkazovači telefónu, keď volala svojmu otcovi. Prípad dostane do rúk inšpektor Molina, ktorý sa práve do mesta prisťahoval. Otec Julien nedokáže čakať a vydáva sa hľadať dcéru na vlastnú päsť. Matka Florence sa pokúša udržať rodinu aspoň naoko pohromade, najmä pred dcérkou Zoe. Časť po časti sa odhaľujú tajomstvá každého člena rodiny Morelových.