Vášnivý príbeh žiaka základnej školy, ktorého myšlienky a sny sa takmer výlučne točia okolo lásky k futbalu. 11-ročný Tsubasa Oozora začal hrať futbal vo veľmi mladom veku a zatiaľ čo pre jeho priateľov to bol väčšinou len rekreačný šport, pre neho sa to vyvinulo do niečoho ako posadnutosť. Aby si mohol splniť svoj sen podľa svojich najlepších schopností na základnej škole, presťahuje sa Tsubasa so svojou matkou do mesta Nankatsu, ktoré je známe svojimi vynikajúcimi futbalovými tímami na základnej škole. Ale hoci bol jednoducho najlepší vo svojom starom meste, Nankatsu má oveľa väčšiu konkurenciu a bude potrebovať všetky svoje schopnosti a talent, aby vyčnieval z tohto nového davu.